【雉奴宝宝,芙蓉奴宝宝,明月奴宝宝!萌化了!】
然而,在一片“可爱”、“宝宝”的弹幕中,混入了一条画风截然不同的评论,被眼尖的李世民瞬间捕捉到了:
【那我是‘房奴’。】
李世民看着这条弹幕,愣了一下,随即竟然觉得有点亲切,他扭头对身旁的房玄龄笑道:
“玄龄,你瞧,看来你房氏一族,在后世亦是枝繁叶茂啊。”
房玄龄连忙躬身,脸上也是带着一丝困惑的笑意:“陛下说笑了,臣惶恐。”
而黎哲看着那条“房奴”的弹幕,顿时哭笑不得地摇头,此‘房奴’非彼‘房奴啊!
【而且直到现在,陕西有些地方形容一个人长得可爱、讨人喜欢,方言里还会说‘这娃娃奴得很’!】
黎哲看到这里,挑了挑眉,心想:“真的假的?还有这种说法?长见识了。”
各朝各代,尤其是唐宋代及以前的古人,听到这个说法都觉得很合理,纷纷点头。
“正是此理!‘奴得很’,便是说这孩子招人疼爱,与古意一脉相承!”一位唐人都市百姓笑着附和。
【然而,视频的语调稍稍低沉了一些,提到了语义的变迁:】
【不过,正如许多词汇一样,‘奴’字的含义也随着时代发生了改变。】
【到了明清时期,‘奴’这个词,就更多地指向了真正的奴隶、奴仆,失去了很多亲昵的意味。】
民国时期,一些正在探索社会变革的有志之士,看着天幕,不由得长长叹了口气。
他们深知封建制度的积弊和等级压迫的残酷,这“奴”字含义的变迁,某种程度上也正是人身依附关系强化的缩影。
而清朝的一些太监,听到这里,心情更是复杂难言。
他们每日在宫中自称“奴才”,早已习惯了这种代表着卑微与依附的称呼,此刻听到这“奴”字在千百年前竟曾是父母呼唤心肝宝贝的昵称,一种难以言喻的酸楚。
【其实古代有很多字,最初并不是贬义词,只是时过境迁,慢慢衍化出了别的、甚至是完全相反的意思。】
黎哲恍然大悟,点了点头,原来如此。
他带着这份新获得的知识和好奇,顺手点开了视频的评论区。
热评第一条, 以一种极其清奇的角度,瞬间闯入了各朝各代所有人的眼帘:
【那么匈奴......就是‘北边的宝宝’的意思吗?(狗头)】