当他们终于爬到钟楼平台，阿图突然停下脚步——青铜钟的下方，站着个穿盖尔长裙的女子，背影与肖像画里的凯瑟琳一模一样。女子缓缓转身，脸上的笑容在雾中带着微光，手里捧着的，是另一半断裂的风笛。

我等了你们一百年，女子的声音像风穿过钟管，现在，该让盖尔的声音，重新响彻都柏林的天空了。

她将风笛递过来的瞬间，钢筋支架刺穿地脉节点的巨响从图书馆方向传来，盖尔之心的嗡鸣戛然而止。青铜钟突然剧烈摇晃，钟锤悬在半空，迟迟不肯落下。

阿图看着女子的眼睛，突然明白她不是凯瑟琳的鬼魂，而是地脉能量凝聚的记忆体。他接过风笛，与自己手里的半支合在一起，完整的风笛在晨光里泛着金光。

敲钟！汤米指着钟锤，只有钟声能重新激活节点！

阿图举起风笛，正要吹奏唤醒钟锤的调子，却发现女子的身影正在变得透明，她的嘴唇动了动，说出最后一句话：钟楼的地基下，埋着比盖尔之心更古老的秘密——是盖尔人与凯尔特人共同的根......

话音未落，女子化作无数光点融入青铜钟，钟身上的乐谱突然亮起，与阿图的风笛产生共振。远处的图书馆方向传来爆炸声，地脉的震动让钟楼平台剧烈倾斜，钟锤在晃动中擦过钟身，发出一声沉闷的回响，却不足以激活节点。

汤米死死抓住栏杆，看着阿图怀里的风笛：用你的血！凯瑟琳的日记说，守护者的血能让青铜钟共鸣！

阿图的目光落在风笛的吹口上，那里刻着个极小的字，与他们船名的首字相同。他突然想起泥炭地的地脉在血液里流动的感觉，毫不犹豫地咬破指尖，将血滴在吹口上。

风笛的音调突然变得清亮，像有无数把风笛在同时吹奏。青铜钟发出震耳欲聋的轰鸣，声波顺着地脉蔓延，盖尔语的诗行在都柏林的上空回荡。阿图在钟声里看到了未来——孩子们在课堂上同时学习盖尔语与英语，博物馆里詹姆斯党人的手稿与英军的日记并排陈列，利菲河的桥上，不同肤色的人手拉手跳着盖尔舞。

但这景象只持续了一瞬，钟声突然中断，青铜钟的表面裂开道缝，地脉的能量像潮水般退去。阿图低头看向风笛，吹口的血迹正在变黑，仿佛被什么东西污染。

汤米指向钟楼的地基，那里的石缝渗出黑色的液体，与泥炭地炸药的残留物同色：是割裂之祖的残魂！它跟着我们到了都柏林，正在污染地脉主节点！

远处的雾中，传来老芬恩的风笛声，带着急促的警告。阿图握紧断裂的风笛，看着青铜钟上蔓延的裂缝，突然明白：凯瑟琳说的共同的根，或许正是击败残魂的关键，而那根，就藏在钟楼地基下，藏在被所有民族共同遗忘的记忆里。

钟声的余响还在利菲河上回荡，地脉的震动却越来越微弱。阿图与汤米对视一眼，同时冲向通往地基的暗门——他们知道，真正的考验，才刚刚开始。